Virus et maladie infectieuse due à ce virus se manifestant par des éruptions cutanées récidivantes (bouton de fièvre) et/ou des ulcérations génitales (première cause en Europe) récidivantes et douloureuses. L’herpès génital favorise la transmission du virus du SIDA et est responsable de l’herpès néonatal. Le porteur du virus doit prendre des précautions, même en dehors des crises, car il reste potentiellement contagieux.